韩国官员称卫星已经坠入地球大气层烧毁

秋子淡无痕

韩国官员周三说，昨日搭乘“罗老号”运载火箭升空的韩国卫星在未能进入预定轨道后，已经坠入地球大气层并烧毁。
法新社报道，韩国科学技术院说，卫星未能进入轨道的原因是由于整流罩有一侧未能打开，而两个整流罩比卫星重四倍，这使得二级火箭没有足够推力将卫星送入预定轨道。
据媒体此前报道，“罗老”号本应在离地9分钟后的306公里高空分离“科学技术卫星二号”，但却在340公里高空分离，卫星未能成功进入正常轨道。

韩国科学技术院说，“卫星坠入地球，烧毁失踪了。”该院还表示，韩国政府将成立调查小组，分析事故原因，并准备再次发射。

据广州日报报道

　　为何说发射“成功一半”

　　据新华社电 韩国官员认为，单从运载火箭发射看，这次发射并没有失败。按照韩国教育科学技术部长官安秉万的话说，“火箭发射的各个方面都是正常的”，只不过卫星无法进入目标轨道。

实际上，这次运载火箭发射是韩国本土的首次发射，检验运载火箭能否工作是主要目的。

据韩联社报道，只有少数几个国家在第一次发射运载火箭时取得成功，美国、日本和英国等多数国家在第一次发射时都失败了。

不过，此次发射让人们看到了韩国在航天方面的重大进步和发展潜力。

　　专家解读

韩国叫板朝鲜失败 美国压制导致落后

本报讯（记者李明波）中山大学韩国研究所副所长魏志江教授在接受采访时表示，此前已7次推迟发射的韩国“罗老”号火箭发射出现部分失败，证明韩国的火箭技术不比朝鲜强多少。魏志江认为，作为世界第13大经济体，韩国的火箭技术与其国际地位并不匹配。

　　重创航天大国梦

广州日报：今年4月，朝鲜政府宣布成功发射“光明星二号”试验卫星。韩国选择在4个月之后发射“罗老”号火箭，这其中是否包含了政治意图？

魏志江：韩国的火箭开发其实由来已久。“罗老”号工程始于2002年8月，但由于技术和天气等原因，“罗老”号已经至少7次推迟发射。所以说，韩国选择今天发射，主要还是考虑到天气条件和技术水平都已经具备。

不过，由于朝鲜刚刚在4月份发射了“光明星2号”，韩国选择在这个时间点发射“罗老”号很容易被外人理解为包含某种“政治考量”,甚至带有叫板的味道。

李明博希望借此机会表明，韩国的太空科技并不比朝鲜差，但最终发射结果却事与愿违。

韩国本想成为世界上第10个能在本土射火箭的国家，但这次发射未彻底成功，韩国的航天大国梦也因此遭到打击。

　　韩朝技术差不多

广州日报：“罗老”号发射的部分失败，是不是意味着韩国的火箭技术甚至还不如朝鲜？

魏志江：4月5日，朝鲜政府宣布利用“银河2号”三级运载火箭发射升空成功发射“光明星2号”卫星。不过朝鲜政府的说法引起了西方的质疑。按照美国、日本等国的监测，朝鲜发射的是“大浦洞-2”导弹。

按美日等国的说法，朝鲜发射的二、三级助推火箭分离失败，最终一起坠入太平洋。从这个角度看，韩国的“罗老”号技术实际上和朝鲜的火箭技术相差不多，结果都是一样的。

　　美国担心打破平衡

广州日报：我们注意到“罗老”号是韩国与俄罗斯共同开发的，美国对韩国的火箭技术开发是什么态度？

魏志江：美国在此问题上的态度是非常明确的：美国政府一直反对韩国单独开发研制火箭技术。

在美国看来，一旦韩国独立掌握了火箭卫星等太空科技，就可以很容易应用到导弹等军事领域，这样的后果势必引发东北亚的军事竞赛。面对美国在太空领域设置的重重障碍，韩国只能退而与俄罗斯合作。

　　韩国反应

获悉发射结果后 李明博表示应越挫越勇

韩“宇宙强国梦”将继续

据新华社电 二级火箭和科学技术卫星由韩国设计制造。发射台蓝图由俄方提供，但韩国在建造时作了修改。

韩国航天研究所专家朴丁洲（音译）说，尽管一级火箭由俄罗斯制造，但韩国科研人员通过这一项目学到了宝贵知识，这些知识能在太空研发领域提供帮助。

“当这一项目2002年开始时，美国和日本等国不愿提供帮助，只有俄罗斯显示出兴趣，因为俄罗斯需要研发"安加拉"火箭的资金。”朴丁洲说。

韩国总统李明博在获悉发射结果后说，“罗老”号的发射取得一半的成功。“我们应该更加奋发努力，不论尝试8次还是9次，一定要实现宇宙强国之梦”。

在回答记者如何评价俄罗斯方面的工作时，韩国航天研究所所长李柱镇说，与俄罗斯合作的部分是到“罗老”号一级火箭与二级火箭的分离和二级火箭的点火为止，以上阶段都是成功的。

如果资金充足，韩国能在2018年前发射本国制造的“韩国航天运载器二号”。

韩联社说，通过自己制造并发射卫星，韩国除能节省资金外，还能加强国防能力。(来源：广州日报)

　　据重庆晚报报道

　　总理过早庆祝成功

据悉，在火箭升空9分钟，即到达300多公里上空后，进入目标轨道的科技卫星二号被分离出去，韩国罗老卫星发射中心认为“罗老”号按照预定程序进入了卫星轨道，随即宣布发射初步成功。韩国罗老卫星发射中心随即宣布发射初步成功。韩国总理韩升洙也通过电视讲话对火箭发射的初步成功表示祝贺。

与此同时，捏着一把汗注视倒计时牌的韩国市民也欢呼雀跃。在首尔站大型电视前观看发射场面的一名大学生表示：“此前发射多次中断，因此今天也很紧张。火箭能顺利发射，我感到非常高兴，期待韩国成为宇宙强国。”

民众称“Game Over”

这一消息立刻在韩国网络上引发激烈反应，韩国网民表现出的失望情绪非同一般，对此次发射的批评也不绝于耳,有韩国网友称，“罗老号”发射事实上已经“Game Over!（玩完了）”

网民seele说：“失败就是失败，什么叫部分失败。”网民nalasuka留言称：“俄罗斯的一级火箭发射成功，我们韩国的二级火箭失败才是真的。”

也有网民直接把此次的所谓“部分失败”归罪于韩国领导层，网民click留言称：“这都是因为李明博!把国家管理成这个样子，抹杀了民生，抹杀了经济，现在又抹杀了罗老号！”(重庆晚报)

　　背景资料

“罗老”号发射推迟7次

据新华社电 “罗老”号工程始于2002年8月，最初定于2005年年底完成火箭制造，2007年10月发射。由于与俄方签署协议出现滞后等原因，“罗老”号的发射推迟了7次。

本月19日，“罗老”号最后一次推迟发射，原因是测压软件出现故障导致自动发射程序中止发射。韩国先前发射过10颗卫星，运载工具皆为外国制造，发射地点也在境外。

与日本等国相比，韩国在太空探索领域起跑已落后。由于各国不愿在这一领域分享技术和管理经验，像韩国这样的“后来者”只能通过合作项目来获得第一手资料。

无言

看看。。。。。。

百姓坊